Espere por favor...
Inicio
Iniciar/Registrar
Familias
N. CientÃficos
Mi Lista
Buscar
Compara Especies
Créditos
Subir
Estadisticas
Conectarme!
Ahora para Android:
Buscar:
Buscar por nombres cientÃficos
...
Acanthidops bairdi
Peg-billed FinchFringilo piquiagudo...
Accipiter bicolor
Bicolored HawkCamaleon, gavilan bicolor...
Accipiter cooperii
Cooper's hawkCamaleon, gavilan de Coop...
Accipiter poliogaster
Gray-bellied HawkAzor ventrigrÃs...
Accipiter striatus
Sharp-shinned HawkCamaleon, gavilan pajarer...
Accipiter superciliosus
Tiny HawkCamaleon, gavilan enano...
Actitis macularius
Spotted SandpiperAlzacolita, piririza, tig...
Aegolius ridgwayi
Unspotted Saw-whet OwlLechucita parda...
Agamia agami
Agami HeronGarza pechicastaña...
Agelaius phoeniceus
Red-winged BlackbirdSargento, tordo sargento...
Aimophila rufescens
Rusty SparrowSabanero rojizo...
Amaurolimnas concolor
Uniform CrakeRascon cafe...
Amaurospiza concolor
Blue SeedeaterSemillero azulado...
Amazilia amabilis
Blue-chested HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia bangsi
Hybrid HummingbirdColibri hibrido...
Amazilia boucardi
Mangrove HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia candida
White-bellied EmeraldColibri, gorrion, amazili...
Amazilia cyanifrons
Indigo-capped HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia cyanura
Blue-tailed HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia decora
Charming HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia edward
Snowy-bellied HummingbirdGorrion, amazilia vientri...
Amazilia rutila
Cinnamon HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia saucerottei
Steely-vented HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazilia tzacatl
Rufous-tailed HummingbirdColibri, gorrion, amazili...
Amazona albifrons
White-fronted ParrotKan-kan, lora, loro frent...
Amazona auropalliata
Yellow-naped ParrotLora, lora de nuca amaril...
Amazona autumnalis
Red-lored ParrotLora, lora copete rojo, l...
Amazona farinosa
Mealy ParrotLora, lora copete negro, ...
Amazona ochrocephala
Yellow-crowned ParrotLoro real, lora...
Amblycercus holosericeus
Yellow-billed CaciquePico de plata, cacique pi...
Ammodramus savannarum
Grasshopper SparrowSabanero colicorto...
Anabacerthia variegaticeps
Scaly-throated Foliage-gleanerTrepamusgo de anteojos...
Anas acuta
Northern PintailPato rabudo...
Anas bahamensis
White-cheeked PintailPato gargantilla...
Anas crecca
Green-winged TealZarceta, Cerceta aliverde...
Anas platyrhynchos
MallardCarraco, pato cabeciverde...
Anhinga anhinga
AnhingaPato aguja, aninga...
Anous minutus
Black NoddyTiñosa negra...
Anous stolidus
Brown NoddyTiñosa comun...
Anthracothorax prevostii
Green-breasted MangoColibri, gorrion, manguit...
Anthracothorax veraguensis
Veraguan MangoColibrà Manguito de Vera...
Anthus rubescens
American PipitBisbita norteamericano...
Antrostomus carolinensis
Chuck-will's-widowChotacabras de paso...
Antrostomus rufus
Rufous NighjartChotacabras rojizo...
Antrostomus saturatus
Dusky NightjarChotacabras sombrio...
Antrostomus vociferus
Eastern Whip-poor-willChotacabras norteño, cho...
Aphanotriccus capitalis
Tawny-chested FlycatcherMosquerito pechileonado...
Ara ambiguus
Great Green MacawLapa verde, guacamayo ver...
Ara macao
Scarlet MacawGuacamaya, lapa colorada,...
Aramides albiventris
Russet-naped Wood-RailChirincoco, cocaleca, pon...
Aramides axillaris
Rufous-necked Wood-RailChirincoco, cocaleca, pon...
Aramus guarauna
Limpkincorrea, garza morena, car...
Archilochus colubris
Ruby-throated HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Ardea alba
Great EgretGarza, garza real...
Ardea herodias
Great Blue HeronGarza ceniza, garzon, gar...
Ardenna creatopus
Pink-footed ShearwaterPardela blanca comun...
Ardenna grisea
Sooty ShearwaterPardela sombria...
Ardenna pacifica
Wedge-tailed ShearwaterPardela colicuña...
Ardenna tenuirostris
Short-tailed ShearwaterPardela colicorta...
Ardennas gravis
Great ShearwaterPardela...
Arenaria interpres
Ruddy TurnstoneVuelvepiedras rojizo...
Arremon aurantiirostris
Orange-billed SparrowPico de oro, pico rojo, p...
Arremon brunneinucha
Chestnut-capped BrushfinchSalton cabecicastaño...
Arremon costaricensis
Costa Rican BrushfinchSalton cabecinegro...
Arremon crassirostris
Sooty-faced FinchPinzon barrenquero...
Arremonops conirostris
Black-striped SparrowPinzon cabecilistado...
Arremonops rufivirgatus
Olive SparrowPinzon aceitunado...
Asio clamator
Striped OwlLechuza orejuda...
Asio flammeus
Shorth-eared OwlLechuza, lechuza campestr...
Athene canicularia
Burrowing OwlLechuza terrestre, lechuz...
Atlapetes albinucha
White-naped Brush-FinchCome puntas, purisco...
Attila spadiceus
Bright-rumped AttilaAtila lomiamarilla...
Aulacorhynchus prasinus
Northern Emerald-ToucanetCurre, curre verde, tucan...
Automolus ochrolaemus
Buff-throated Foliage-gleanerHojarasquero gorgianteado...
Automolus subulatus
Striped WoodhunterTrepamusgo rayado...
Aythya affinis
Lesser ScaupPorron menor...
Aythya americana
RedheadPorron Americano, pato...
Aythya collaris
Ring-necked DuckPorron collarejo...
Aythya marila
Greater ScaupPorron mayor...
Aythya valisineria
CanvasbackPato lomiblanco...
Bangsia arcaei
Blue-and-gold TanagerTangara de costados negro...
Bartramia longicauda
Upland SandpiperGansa, pradero...
Baryphthengus martii
Rufous MotmotBobo, pajaro bobo, momoto...
Basileuterus culicivorus
Golden-crowned WarblerReinita coronidorada...
Basileuterus melanogenys
Black-cheeked WarblerReinita carinegra...
Basileuterus melanotis
Costa Rican WarblerReinita cabecilistada...
Basileuterus rufifrons
Rufous-capped WarblerReinita cabecicastaña, r...
Bolborhynchus lineola
Barred ParakeetPeriquito listado...
Bombycilla cedrorum
Cedar WaxwingAmpelis americano...
Botaurus lentiginosus
American BitternAvetoro norteño, puncus...
Botaurus pinnatus
Pinnated BitternMirasol, puncus, avetoro ...
Brotogeris jugularis
Orange-chinned ParakeetCatano, zapoyolito, peric...
Bubo virginianus
Great Horned OwlLechuza, buho grande...
Bubulcus ibis
Cattle EgretGarza, garza del ganado, ...
Burhinus bistriatus
Double-striped Thick-KneeAlcaravan, alcaravan amer...
Busarellus nigricollis
Black-collared HawkGavilan pescador, gavilan...
Buteo albonotatus
Zone-tailed HawkGavilan, gavilan colifaje...
Buteo brachyurus
Short-tailed HawkGavilan, gavilan colicort...
Buteo jamaicensis
Red-tailed HawkGavilan Valdivia, gavilan...
Buteo nitidus
Gray-lined HawkGavilan, gavilan pollero,...
Buteo plagiatus
Gray HawkGavilan, gavilan pollero,...
Buteo platypterus
Broad-winged HawkGavilan, gavilan pollero,...
Buteo swainsoni
Swainson's HawkGavilan, gavilan de Swain...
Buteogallus anthracinus
Common Black HawkGavilan cangrejero...
Buteogallus meridionalis
Savanna HawkGabilan sabanero...
Buteogallus solitarius
Solitary EagleAguilucho, gavilan, aguil...
Buteogallus subtilis
Mangrove Black-HawkGavilan cangrejero...
Buteogallus urubitinga
Great Black-HawkAguilucho, gavilan silver...
Butorides striata
Striated HeronChocuaco, martin peña, g...
Butorides virescens
Green HeronChocuaco, martin peña, g...
Cacicus uropygialis
Scarlet-rumped CaciquePico de plata, plio, caci...
Cairina moschata
Muscovy DuckPato perulero, pato real...
Calidris alba
SanderlingPlayero arenero...
Calidris alpina
DunlinCorrelimos pechinegro...
Calidris bairdii
Baird's SandpiperBecacina, patudo, correli...
Calidris canutus
Red KnotCorrelimos grande...
Calidris ferruginea
Curlew SandpiperCorrelimos zarapitin...
Calidris fuscicollis
White-rumped SandpiperBecacina, patudo, correli...
Calidris himantopus
Stilt SandpiperBecacina, patudo, correli...
Calidris mauri
Western SandpiperPatudo, becacina, correli...
Calidris melanotos
Pectoral SandpiperBecacina, patudo, correli...
Calidris minutilla
Least SandpiperBecacina, patudo, correli...
Calidris pugnax
RuffCombatiente...
Calidris pusilla
Semipalmated SandpiperBecacina, patudo, correli...
Calidris subruficollis
Buff-breasted SandpiperZarceta, praderito pechia...
Calidris virgata
SurfbirdChorlito de rompientes...
Calliphlox bryantae
Magenta-throated WoodstarColibri, gorrion, estrell...
Calocitta formosa
White-throated Magpie-JayPiapia azul, urraca, urra...
Calonectris diomedea
Cory's ShearwaterPardela cenicienta...
Campephilus guatemalensis
Pale-billed WoodpeckerCarpintero cabeza roja, c...
Camptostoma imberbe
Northern Beardless-TyrannuletMosquerito chillon...
Camptostoma obsoletum
Southern Beardless-TyrannuletMosquerito silbador...
Campylopterus hemileucurus
Violet SabrewingColibri, gorrion, ala de ...
Campylorhamphus pusillus
Brown-billed ScythebillTrepador pico de hoz...
Campylorhynchus rufinucha
Rufous-naped WrenChico piojo, saltapiñuel...
Campylorhynchus zonatus
Band-backed WrenSoterre matraquero...
Cantorchilus elutus
Isthmian WrenSoterre de Panamá...
Cantorchilus modestus
Cabanis's WrenChinchirigui, soterre chi...
Cantorchilus nigricapillus
Bay WrenSoterre castaño...
Cantorchilus semibadius
Riverside WrenSoterre pechibarreteado...
Cantorchilus thoracicus
Stripe-breasted WrenSoterre pechirrayado...
Cantorchilus zeledoni
Canebrake WrenSoterre de Zeledon...
Capsiempis flaveola
Yellow TyrannuletMosquerito amarillo...
Caracara cheriway
Crested CaracaraCargahuesos, quebrantahue...
Cardellina canadensis
Canada WarblerReinita pechirrayada...
Cardellina pusilla
Wilson's WarblerReinita gorrinegra...
Carpodectes antoniae
Yellow-billed CotingaCotinga piquiamarilla...
Carpodectes nitidus
Snowy CotingaCotinga nivosa...
Caryothraustes poliogaster
Black-faced GrosbeakPicogrueso carinegro, sar...
Cathartes aura
Turkey VultureNoneca, viuda, zonchiche,...
Cathartes burrovianus
Lesser Yellow-headed VultureNoneca, zopilote, zopilot...
Catharus aurantiirostris
Orange-billed Nightingale-ThrushInglesito, jilguerito, zo...
Catharus frantzii
Ruddy-capped Nightingale-ThrushZorzal gorgirrojizo...
Catharus fuscater
Slaty-backed Nightingale-ThrushArremendado, jilguerillo,...
Catharus fuscescens
VeeryZorzal dorsirrojizo...
Catharus gracilirostris
Black-billed Nightingale-ThrushCuitiento, zorzal piquine...
Catharus mexicanus
Black-headed Nightingale-ThrushZorzal cabecinegro...
Catharus minimus
Gray-cheeked ThrushZorzal carigris...
Catharus ustulatus
Swainson's ThrushZorzal de Swainson...
Celeus castaneus
Chestnut-colored WoodpeckerCarpintero castaño...
Celeus loricatus
Cinnamon WoodpeckerCarpintero canelo...
Cephalopterus glabricollis
Bare-necked UmbrellabirdPajaro danta, pajaro-somb...
Ceratopipra mentalis
Red-capped ManakinSargento, saltarin cabeci...
Cercomacroides tyrannina
Dusky antbirdHormiguero tirano...
Chaetura cinereiventris
Gray-rumped SwiftVencejo lomigris...
Chaetura fumosa
Costa Rican SwiftVencejo de rabadilla clar...
Chaetura pelagica
Chimney SwiftVencejo de paso...
Chaetura vauxi
Vaux's SwiftGolondrina, vencejo comun...
Chalybura urochrysia
Bronze-tailed PlumeleteerColibri, gorrion, colibri...
Chamaepetes unicolor
Black GuanPava negra...
Charadrius collaris
Collared PloverTurillo, chorlitejo colla...
Charadrius melodus
Piping PloverPlayerito, playero melodi...
Charadrius nivosus
Snowy PloverChorlito, turillo, chorli...
Charadrius semipalmatus
Semipalmated PloverChorlito, turillo, chorli...
Charadrius vociferus
KilldeerPijije, tildio, chorlitej...
Charadrius wilsonia
Wilson's PloverChorlito griton, turillo,...
Chiroxiphia lanceolata
Lance-tailed ManakinToledo...
Chiroxiphia linearis
Long-tailed ManakinToledo, saltarin toledo...
Chlidonias niger
Black TernFumarel, charrancito negr...
Chloroceryle aenea
American Pygmy KingfisherMartin pescador enano...
Chloroceryle amazona
Amazon KingfisherMartin pescador, martin p...
Chloroceryle americana
Green KingfisherMartin pescador, martin p...
Chloroceryle inda
Green-and-rufous KingfisherMartin pescador ventrirru...
Chlorophanes spiza
Green HoneycreeperRey de trepadores, rey de...
Chlorophonia callophrys
Golden-browed ChlorophoniaRey de rualdo, rualdo, cl...
Chlorospingus canigularis
Ashy-throated ChlorospingusTangara de monte garganti...
Chlorospingus flavopectus
Common ChlorospingusTangara de monte orejuda...
Chlorospingus pileatus
Sooty-capped ChlorospingusTangara de monte cejiblan...
Chlorostilbon assimilis
Garden EmeraldColibri, gorrion, esmeral...
Chlorostilbon canivetii
Canivet's EmeraldColibri, gorrion, esmeral...
Chlorothraupis carmioli
Carmiol's TanagerTangara aceitunada, tanga...
Chondestes grammacus
Lark SparrowGorrion arlequin...
Chondrohierax uncinatus
Hook-billed KiteGavilan piquiganchudo...
Chordeiles acutipennis
Lesser NighthawkGavilan, añapero menor...
Chordeiles minor
Common NighthawkAñapero zumbon, cuyeo...
Chroicocephalus cirrocephalus
Gray-hooded GullGaviota Cabecigris...
Chroicocephalus philadelphia
Bonaparte's GullGaviota de Bonaporte...
Chrysothlypis chrysomelas
Black-and-yellow TanagerTangara negro y dorado...
Ciccaba nigrolineata
Black-and-white OwlLechuza, lechuza blanco y...
Ciccaba virgata
Mottled OwlHu de leon, lechuza, lech...
Ciconia maguari
Maguari StorkCigueña, garzon...
Cinclus mexicanus
American DipperMirlo acuatico plomizo...
Circus hudsonius
Northern HarrierAguilucho norteño...
Cistothorus platensis
Sedge WrenGuachipelin, soterre saba...
Claravis mondetoura
Maroon-chested Ground-DoveTortolita serranera...
Claravis pretiosa
Blue Ground-DoveCocoha, tortolita azulada...
Clibanornis rubiginosus
Ruddy Foliage-gleanerHojarasquero rojizo...
Coccyzus americanus
Yellow-billed CuckooCuclillo piquigualdo...
Coccyzus erythropthalmus
Black-billed CuckooCuclillo piquinegro...
Coccyzus ferrugineus
Cocos CuckooCuclillo de la Isla del C...
Coccyzus minor
Mangrove CuckooCuclillo de antifaz, cucl...
Cochlearius cochlearius
Boat-billed HeronCuaca, chocuaco, pico-cuc...
Coereba flaveola
BananaquitPinchaflor, Santa Maria, ...
Colaptes rubiginosus
Golden-olive WoodpeckerCarpintero verde dorado...
Colibri cyanotus
Lesser VioletearColibri, gorrion, colibri...
Colibri delphinae
Brown Violet-earColibri, gorrion, colibri...
Colinus cristatus
Crested BobwhiteCodorniz crestada...
Colinus leucopogon
Spot-bellied Bobwhitecodorniz, perdiz, codorni...
Colonia colonus
Long-tailed TyrantMosquero coludo...
Columba livia
Rock PigeonPaloma de Castilla, palom...
Columbina inca
Inca DoveSan Juan, tortolita colil...
Columbina minuta
Plain-breasted Ground-DoveTortolita, conchita, tort...
Columbina passerina
Common Ground-DovePalomita, tortolita, tort...
Columbina talpacoti
Ruddy Ground-DovePalomita colorada, tortol...
Conopias albovittatus
White-ringed FlycatcherPecho amarillo, mosquero ...
Contopus cinereus
Tropical PeweePibi tropical...
Contopus cooperi
Olive-sided FlycatcherPibi boreal...
Contopus lugubris
Dark PeweePibi sombrio...
Contopus ochraceus
Ochraceous PeweePibi ocraceo...
Contopus sordidulus
Western Wood-PeweePibi occidental...
Contopus virens
Eastern Wood-PeweePibi oriental...
Coragyps atratus
Black VultureGallinazo, zoncho, zopilo...
Corapipo altera
White-ruffed ManakinSaltarin...
Cotinga amabilis
Lovely CotingaCotinga linda...
Cotinga ridgwayi
Turquoise CotingaCotinga turquesa...
Cranioleuca erythrops
Red-faced SpinetailColaespina carirroja...
Crax rubra
Great CurassowGranadera, pavon, pavon g...
Creagrus furcatus
Swallow-tailed GullGaviota de Galapagos...
Crotophaga ani
Smooth-billed AniTijo, tinco, zopilotillo,...
Crotophaga major
Greater AniGarrapaero mayor, tijo...
Crotophaga sulcirostris
Groove-billed AniTijo, zopilotillo, garrap...
Crypturellus boucardi
Slaty-breasted Tinamoutinamu pizarroso...
Crypturellus cinnamomeus
Thicket Tinamoucongolona, gongolona, per...
Crypturellus soui
Little TinamouCongolona, gallinita de m...
Cyanerpes cyaneus
Red-legged HoneycreeperPicudo, trepador, tucuso,...
Cyanerpes lucidus
Shining HoneycreeperPatiamarillo, picudo, tre...
Cyanocompsa cyanoides
Blue-black GrosbeakPicogrueso negro azulado...
Cyanocompsa parellina
Blue BuntingAzulito oscuro...
Cyanocorax affinis
Black-chested JayUrraca pechinegra...
Cyanolyca argentigula
Silvery-throated JayUrraca gorgiplateada...
Cyanolyca cucullata
Azure-hooded JayPiapia de montaña, urrac...
Cyclarhis gujanensis
Rufous-browed PeppershrikeVireon cejirrufo...
Cymbilaimus lineatus
Fasciated AntshrikeBatara lineado...
Cyphorhinus phaeocephalus
Song WrenSoterre canoro...
Cypseloides cherriei
Spot-fronted SwiftVencejo de Cherrie...
Cypseloides cryptus
White-chinned SwiftVencejo sombrio...
Cypseloides niger
Black SwiftVencejo negro...
Dacnis cayana
Blue DacnisMielero azulejo...
Dacnis venusta
Scarlet-thighed DacnisMielero celeste y negro...
Deconychura longicauda
Long-tailed WoodcreeperTrepador delgado...
Dendrocincla anabatina
Tawny-winged WoodcreeperTrepador alirrubio...
Dendrocincla fuliginosa
Plain-brown WoodcreeperTrepador pardo...
Dendrocincla homochroa
Ruddy WoodcreeperTrepador rojizo...
Dendrocolaptes picumnus
Black-banded WoodcreeperTrepador vientribarretead...
Dendrocolaptes sanctithomae
Northern-barred WoodcreeperTrepador barreteado...
Dendrocygna autumnalis
Black-bellied Whistling-DuckGuichiche, piche, pichich...
Dendrocygna bicolor
Fulvous Whistling-DuckPijije canelo...
Dendrocygna viduata
White-faced Whistling-DuckPiche careto, pijije cari...
Dendroica chrysoparia
Golden-cheeked Warbler Reinita caridorada...
Dendrortyx leucophrys
Buffy-crowned Wood-PartridgeChirrascua, chirrascuasa,...
Diglossa plumbea
Slaty FlowerpiercerPinchaflor plomizo...
Discosura conversii
Green ThorntailColibri, gorrion, colicer...
Dives dives
Melodious BlackbirdPius, tordo cantor...
Dixiphia pipra
White-crowned manakinSaltarin coroniblanco...
Dolichonyx oryzivorus
BobolinkTordo arrocero...
Doryfera ludovicae
Green-fronted LancebillColibri, gorrion, pico de...
Dromococcyx phasianellus
Pheasant CuckooCuclillo faisan...
Dryobates fumigatus
Smoky-brown WoodpeckerCarpintera, carpinterillo...
Dryobates kirkii
Red-rumped WoodpeckerCarpintero culirrojo...
Dryobates villosus
Hairy WoodpeckerCarpintero serranero, car...
Dryocopus lineatus
Lineated WoodpeckerCarpintero lineado...
Dumetella carolinensis
Gray CatbirdPajaro-gato gris...
Dysithamnus mentalis
Plain AntvireoBatarito cabecigris...
Dysithamnus puncticeps
Spot-crowned AntvireoBatarito coronipunteado...
Dysithamnus striaticeps
Streak-crowned AntvireoBatarito estriado...
Egretta caerulea
Little Blue HeronGarza, garceta azul...
Egretta rufescens
Reddish EgretGarceta rojiza, garza...
Egretta thula
Snowy EgretGarza, gaceta nivosa...
Egretta tricolor
Tricolored HeronGarza, garceta tricolor...
Elaenia chiriquensis
Lesser ElaeniaElainia sabanera...
Elaenia flavogaster
Yellow-bellied ElaeniaBobillo, copetoncillo, to...
Elaenia frantzii
Mountain ElaeniaBobillo, tontillo, elaini...
Elanoides forficatus
Swallow-tailed KiteGavilan tijerilla, tijeri...
Elanus leucurus
White-tailed KiteGavilancillo, gavilan bai...
Electron carinatum
Keel-billed motmotMomoto, Bobo...
Electron platyrhynchum
Broad-billed MotmotMomoto piquiancho...
Elvira chionura
White-tailed EmeraldColibri, gorrion, esmeral...
Elvira cupreiceps
Coppery-headed EmeraldColibri, gorrion, esmeral...
Emberizoides herbicola
Wedge-tailed Grass-FinchChicharron, sabanero colu...
Empidonax albigularis
White-throated FlycatcherMosquerito gargantiblanco...
Empidonax alnorum
Alder FlycatcherMosquerito de charral...
Empidonax atriceps
Black-capped FlycatcherMosquerito cabecinegro...
Empidonax flavescens
Yellowish FlycatcherMosquerito amarillento...
Empidonax flaviventris
Yellow-bellied FlycatcherMosquerito vientriamarill...
Empidonax minimus
Least FlycatcherMosquerito chebec...
Empidonax traillii
Willow FlycatcherMosquerito de Traill...
Empidonax virescens
Acadian FlycatcherMosquerito verdoso...
Epinecrophilla fulviventris
Checker-throated AntwrenHormigeuro leonado...
Eubucco bourcierii
Red-headed BarbetBarbudo cabecirrojo...
Euchrepomis callinota
Rufous-rumped AntwrenHormiguerito lomirrufo...
Eucometis penicillata
Gray-headed TanagerTangara cabecigris...
Eudocimus albus
White IbisCoco, ibis blanco...
Eugenes spectabilis
Talamanca HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Eumomota superciliosa
Turquoise-browed MotmotBobo, pajaro bobo, momoto...
Eupherusa eximia
Stripe-tailed HummingbirdGorrion, colibri, colibri...
Eupherusa nigriventris
Black-bellied HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Euphonia affinis
Scrub EuphoniaAgi¼io, monjita fina, eu...
Euphonia anneae
Tawny-capped EuphoniaAguio, barranquilla, eufo...
Euphonia elegantissima
Elegant EuphoniaAguio, caciquita, monjita...
Euphonia gouldi
Olive-backed EuphoniaAgi¼io, eufonia olivacea...
Euphonia hirundinacea
Yellow-throated EuphoniaAguio, caciquita, eufonia...
Euphonia imitans
Spot-crowned EuphoniaAguio, barranquillo, eufo...
Euphonia laniirostris
Thick-billed EuphoniaAgi¼io, eufonia piquigru...
Euphonia luteicapilla
Yellow-crowned EuphoniaAgi¼io, monjita, eufonia...
Euphonia minuta
White-vented EuphoniaAgi¼io, canaria, eufonia...
Eupsittula canicularis
Orange-fronted ParakeetCatano, periquito, zapoyo...
Eupsittula nana
Olive-throated ParakeetPerico, perico azteco...
Eupsittula pertinax
Brown-throated ParakeetPerico carisucio...
Eurypyga helias
Sunbitternave canasta, gallina de a...
Eutoxeres aquila
White-tipped SicklebillColibri, gorrion, pico de...
Falco columbarius
MerlinEsmerejon...
Falco deiroleucus
Orange-breasted FalconHalcon pechirrufo...
Falco femoralis
Aplomado FalconHalcon aplomado...
Falco peregrinus
Peregrine FalconHalcon peregrino...
Falco rufigularis
Bat FalconHalcon cuelliblanco...
Falco sparverius
American KestrelKlis-klis, camaleon, cern...
Florisuga mellivora
White-necked JacobinColibri, gorrion, jacobin...
Formicarius analis
Black-faced AntthrushGallito de selva, gallito...
Formicarius nigricapillus
Black-headed AntthrushGallito hormiguero cabeci...
Formicarius rufipectus
Rufous-breasted AntthrushGallito hormiguero pechic...
Fregata magnificens
Magnificent FrigatebirdTijereta de mar, zopilote...
Fregata minor
Great FrigatebirdRabihorcado grande...
Fulica americana
American CootFocha americana...
Galbula ruficauda
Rufous-tailed JacamarGorrion de montaña, jaca...
Gallinago delicata
Wilson's SnipeBecada, becacina comun...
Gallinula chloropus
Common MoorhenGallineta, polla de agua,...
Gallinula galeata
Common GallinuleGallineta de agua...
Gampsonyx swainsonii
Pearl KiteElanio perlado...
Gelochelidon nilotica
Gull-billed TernCharran piquinegro...
Geothlypis aequinoctialis
Masked YellowthroatAntifacito sureño...
Geothlypis formosa
Kentucky WarblerReinita cachetinegra...
Geothlypis philadelphia
Mourning WarblerReinita enlutada...
Geothlypis poliocephala
Gray-crowned YellowthroatAntifacito coronigris...
Geothlypis semiflava
Olive-crowned YellowthroatAntifacito coroniolivo...
Geothlypis tolmiei
MacGillivray's WarblerReinita de tupidero...
Geothlypis trichas
Common YellowthroatAntifacito norteño...
Geotrygon montana
Ruddy Quail-DovePaloma-perdiz rojiza...
Geotrygon violacea
Violaceous Quail-DovePaloma perdiz-violacea...
Geranoetus albicaudatus
White-tailed HawkGavilan sabanero, gavilan...
Geranospiza caerulescens
Crane HawkGavilan, gavilan ranero...
Glaucidium brasilianum
Ferruginous Pygmy-OwlCuatro ojos, majafierro, ...
Glaucidium costaricanum
Costa Rican Pygmy-OwlLechuza, mochuelo montañ...
Glaucidium griseiceps
Central American Pygmy-OwlLechuza, mochuelo...
Glaucis aeneus
Bronzy HermitColibri, gorrion, ermitaÃ...
Glyphorhynchus spirurus
Wedge-billed WoodcreeperTrepadorcito pico de cuñ...
Grallaria guatimalensis
Scaled AntpittaTororoi dorsiescamado...
Grallaricula flavirostris
Ochre-breasted AntpittaTororoi piquigualdo...
Gygis alba
White-TernPalomita del Espiritu San...
Gymnocichla nudiceps
Bare-crowned AntbirdHormiguero calvo...
Gymnopithys bicolor
Bicolored AntbirdHormguero bicolor...
Habia atrimaxillaris
Black-cheeked Ant-TanagerTangara hormiguera carine...
Habia fuscicauda
Red-throated Ant-TanagerTangara hormiguera gorgir...
Habia rubica
Red-crowned Ant-TanagerTangara hormiguera coroni...
Haematopus palliatus
American OystercatcherSoldadito, ostrero americ...
Hapalocrex flaviventer
Yellow-breasted crakePolluela pechiamarilla...
Haplospiza rustica
Slaty FinchFringilo plomizo...
Harpagus bidentatus
Double-toothed KiteGavilan, gavilan gorgirra...
Harpia harpyja
Harpy EagleAguilucho, aguila harpia...
Heliodoxa jacula
Green-crowned BrilliantColibri, gorrion, brillan...
Heliomaster constantii
Plain-capped StarthroatColibri, gorrion, colibri...
Heliomaster longirostris
Long-billed StarthroatColibri, gorrion, colibri...
Heliornis fulica
Sungrebeperrito de agua, toboba, ...
Heliothryx barroti
Purple-crowned FairyColibri, gorrion, colibri...
Helmitheros vermivorum
Worm-eating WarblerReinita gusanera...
Henicorhina leucophrys
Gray-breasted Wood-WrenSoterre de selva pechigri...
Henicorhina leucosticta
White-breasted Wood-WrenSoterre de selva pechibla...
Herpetotheres cachinnans
Laughing FalconGuaco...
Heterospingus rubrifrons
Sulphur-rumped TanagerTangara lomiazufrada...
Himantopus mexicanus
Black-necked StiltSoldadito, cigüeñuela c...
Hirundo rustica
Barn SwallowGolondrina, golondrina ti...
Hydroprogne caspia
Caspian TernPagaza mayor, piquirrojo...
Hydropsalis cayennensis
White-tailed NightjarChotacabras coliblanco...
Hylocharis eliciae
Blue-throated GoldentailColibri, gorrion, colibri...
Hylocichla mustelina
Wood ThrushZorzal de bosque...
Hylomanes momotula
Tody MotmotMomoto enano...
Hylopezus dives
Thicket AntpittaToroide pechicanelo...
Hylopezus perspicillatus
Streak-chested AntpittaTororoi pechilistado...
Hylophilus flavipes
Scrub GreenletVerdillo matorralero...
Hylophylax naevioides
Spotted AntbirdHormiguero moteado...
Ibycter americanus
Red-throated CaracaraCacao, come-cacao, deslen...
Icteria virens
Yellow-breasted ChatReinita grande...
Icterus bullockii
Bullock's OrioleCacique veranero (zona ce...
Icterus chrysater
Yellow-backed orioleBolsero dorso dorado...
Icterus galbula
Baltimore OrioleCacicon, cacique naranjer...
Icterus mesomelas
Yellow-tailed OrioleChiltote, chiltotel, chor...
Icterus pectoralis
Spot-breasted OrioleBolsero, chorcha, chiltot...
Icterus prosthemelas
Black-cowled orioleCacique amarillo (zona ca...
Icterus pustulatus
Streak-backed OrioleBolsero, chorcha, chiltot...
Icterus spurius
Orchard OrioleCacique ahumado, cacique ...
Ictinia mississippiensis
Mississippi KiteElanio colinegro...
Ictinia plumbea
Plumbeous KiteElanio plomizo...
Ixobrychus exilis
Least BitternMirasol, avetorillo panta...
Jabiru mycteria
JabiruGalan sin ventura, vetera...
Jacamerops aureus
Great JacamarJacamar grande...
Jacana jacana
Wattled JacanaJacana sureña...
Jacana spinosa
Northern JacanaCirujano, gallito de agua...
Junco vulcani
Volcano JuncoJunco paramero...
Klais guimeti
Violet-headed HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Lampornis calolaemus
Purple-throated Mountain-gemColibri, gorrion, colibri...
Lampornis castaneoventris
White-throated Mountain-gemColibri, gorrion, colibri...
Lampornis hemileucus
White-bellied Mountain-gemColibri, gorrion, colibri...
Lanio leucothorax
White-throated Shrike-TanagerTangara piquiganchuda...
Laniocera rufescens
Speckled MournerPlañidera moteada...
Larosterna inca
Inca TernCharran inca...
Larus argentatus
Herring GullGaviota, gaviota argentea...
Larus belcheri
Belcher's GullGaviota de cola negra...
Larus californicus
California GullGaviota californiana...
Larus delawarensis
Ring-billed GullGaviota piquianillada...
Larus dominicanus
Kelp GullGaviota cocinera...
Larus fuscus
Lesser Black-backed GullGaviota...
Larus heermanni
Heermann's GullGaviota...
Larus marinus
Great black-backed gullGavión atlántico, gavio...
Larus occidentalis
Western gullGaviota occidental, gavio...
Laterallus albigularis
White-throated CrakeFreidora, huevo frito, po...
Laterallus exilis
Gray-breasted CrakePolluela pechigris...
Laterallus jamaicensis
Black RailPolluela negra...
Laterallus ruber
Ruddy CrakePolluela colorada...
Legatus leucophaius
Piratic FlycatcherMosquero pirata...
Leistes militaris
Red-breasted MeadowlarkTordo pechirrojo...
Lepidocolaptes affinis
Spot-crowned WoodcreeperTrepador cabecipunteado...
Lepidocolaptes souleyetii
Streak-headed WoodcreeperTrepador cabecirrayado...
Lepidopyga coeruleogularis
Sapphire-throated HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Lepidothrix coronata
Blue-crowned ManakinSaltarin coroniceleste...
Leptodon cayanensis
Gray-headed KiteGavilan cabecigris...
Leptopogon amaurocephalus
Sepia-capped FlycatcherMosquerito cabecipardo...
Leptopogon superciliaris
Slaty-capped FlycatcherMosquerito orejinegro...
Leptotila cassinii
Gray-chested DovePaloma pechigris...
Leptotila plumbeiceps
Gray-headed DoveYure, paloma coronigris...
Leptotila verreauxi
White-tipped DoveYure, coliblanca...
Leptotrygon veraguensis
Olive-backed Quail-DovePaloma-perdiz bigotiblanc...
Leucophaeus atricilla
Laughing GullGaviota, gaviota reidora...
Leucophaeus modestus
Gray GullTorero, garuma...
Leucophaeus pipixcan
Franklin's GullGaviota de Franklin...
Leucopternis semiplumbeus
Semiplumbeous HawkGavilan dorsiplomizo...
Limnodromus griseus
Short-billed DowitcherAgujeta comun...
Limnodromus scolopaceus
Long-billed DowitcherAgujeta silbona, agujeta ...
Limosa fedoa
Marbled GodwitAguja canela...
Limosa haemastica
Hudsonian GodwitAguja lomiblanca...
Lipaugus unirufus
Rufous PihaGuardabosque, piha rojiza...
Lonchura malacca
Tricolored muniaMonjita Tricolor...
Lophodytes cucullatus
Hooded MerganserPato de cresta...
Lophornis adorabilis
White-crested CoquetteColibri, gorrion, coqueta...
Lophornis delattrei
Rufous-crested CoquetteColibri, gorrion, coqueta...
Lophornis helenae
Black-crested CoquetteColibri, gorrion, coqueta...
Lophostrix cristata
Crested OwlLechuza, buho penachudo...
Lophotriccus pileatus
Scale-crested Pygmy-TyrantMosquerito de yelmo...
Lurocalis semitorquatus
Short-tailed NighthawkAñapero colicorto...
Malacoptila panamensis
White-whiskered PuffbirdBuco barbon...
Manacus aurantiacus
Orange-collared ManakinHombrecillo, saltarin cue...
Manacus candei
White-collared ManakinBailarin, saltarin cuelli...
Mareca americana
American WigeonZarceta, pato calvo...
Margarornis rubiginosus
Ruddy TreerunnerSubepalo rojizo...
Megaceryle alcyon
Belted KingfisherMartin pescador, martin p...
Megaceryle torquatus
Ringed KingfisherMartin pescador, martin p...
Megarynchus pitangua
Boat-billed FlycatcherPecho amarillo, mosqueron...
Megascops choliba
Tropical Screech-OwlEstucuru, sorococa, lechu...
Megascops clarkii
Bare-shanked Screech-OwlEstucuru, sorococa, lechu...
Megascops cooperi
Pacific Screech-OwlLechuza, estucuru, soroco...
Megascops guatemalae
Vermiculated Screech-OwlEstucuru, sorococa, lechu...
Melanerpes chrysauchen
Golden-naped WoodpeckerCarpinterito nuquidorado...
Melanerpes formicivorus
Acorn WoodpeckerCarpintero careto...
Melanerpes hoffmannii
Hoffmann's WoodpeckerCarpintero, carpintero de...
Melanerpes pucherani
Black-cheeked WoodpeckerCarpintero, pajaro carpin...
Melanerpes rubricapillus
Red-crowned WoodpeckerCarpinterito nuquirrojo...
Melospiza lincolnii
Lincoln's SparrowSabanero de Lincoln...
Melozone cabanisi
Cabanis's Ground-SparrowMercenario, rey de come m...
Melozone leucotis
White-eared Ground-SparrowCuatro ojos, pinzon oreji...
Mesembrinibis cayennensis
Green IbisCoco negro, ibis verde...
Micrastur mirandollei
Slaty-backed Forest-FalconHalcon de monte dorsigris...
Micrastur ruficollis
Barred Forest-FalconHalcon de monte barretead...
Micrastur semitorquatus
Collared Forest-FalconHalcon de monte collarejo...
Microbates cinereiventris
Tawny-faced GnatwrenSoterillo caricafe...
Microcerculus marginatus
Scaly-breasted WrenPito real, soterre pechie...
Microcerculus philomela
Nightingale WrenSoterre ruiseñor...
Microchera albocoronata
SnowcapColibri, gorrion, copete ...
Micromonacha lanceolata
Lanceolated MonkletMonjito rayado...
Micropygia schomburgkii
Ocellated CrakePolluea ocelada...
Microrhopias quixensis
Dot-winged antwrenHormiguerito alipunteado...
Milvago chimachima
Yellow-headed CaracaraCaracara cabecigualdo...
Mimus gilvus
Tropical MockingbirdSinsonte tropical...
Mionectes oleagineus
Ochre-bellied FlycatcherMosquerito aceitunado...
Mionectes olivaceus
Olive-striped FlycatcherMosquerito ojimanchado...
Mitrephanes phaeocercus
Tufted FlycatcherMosquerito moñudo...
Mitrospingus cassinii
Dusky-faced TanagerTangara carinegruzca...
Mniotilta varia
Black-and-white WarblerReinita trepadora...
Molothrus aeneus
Bronzed CowbirdPius, vaquero ojirrojo...
Molothrus bonariensis
Shiny CowbirdTordo lustroso, vaquero l...
Molothrus oryzivorus
Giant CowbirdTordo gigante...
Momotus lessonii
Lesson’s MotmotBobo, pajaro bobo, momoto...
Monasa morphoeus
White-fronted NunbirdJulio, monja frentiblanca...
Morococcyx erythropygius
Lesser Ground-CuckooGuia leon, horera, cuclil...
Morphnarchus princeps
Barred HawkGavilan, gavilan pechineg...
Morphnus guianensis
Crested EagleAguila Crestada...
Myadestes melanops
Black-faced SolitaireJilguero, solitario carin...
Mycteria americana
Wood StorkCigueña, garzon, guairon...
Myiarchus cinerascens
Ash-throated FlycatcherCopeton garganticeniza...
Myiarchus crinitus
Great Crested FlycatcherCopeton viajero...
Myiarchus nuttingi
Nutting's FlycatcherCopeton de Nutting...
Myiarchus panamensis
Panama FlycatcherCopeton colipardo...
Myiarchus tuberculifer
Dusky-capped FlycatcherBobillo, copeton crestios...
Myiarchus tyrannulus
Brown-crested FlycatcherCopeton crestipardo...
Myiobius atricaudus
Black-tailed FlycatcherMosquerito colinegro...
Myiobius sulphureipygius
Sulphur-rumped FlycatcherMosquerito lomiamarillo...
Myioborus miniatus
Slate-throated RedstartCandelita pechinegra...
Myioborus torquatus
Collared RedstartAmigo de hombre, candelit...
Myiodynastes hemichrysus
Golden-bellied FlycatcherPecho amarillo, mosquero ...
Myiodynastes luteiventris
Sulphur-bellied FlycatcherPecho amarillo, mosquero ...
Myiodynastes maculatus
Streaked FlycatcherMosquero listado...
Myiopagis viridicata
Greenish ElaeniaElainia verdosa...
Myiophobus fasciatus
Bran-colored FlycatcherMosquerito pechirrayado...
Myiornis atricapillus
Black-capped Pygmy-TyrantMosquerito colicorto...
Myiothlypis fulvicauda
Buff-rumped WarblerReinita guardaribera...
Myiozetetes cayanensis
Rusty-margined FlycatcherMosquero alirufo...
Myiozetetes granadensis
Gray-capped FlycatcherPecho amarillo, mosquero ...
Myiozetetes similis
Social FlycatcherPecho amarillo, mosquero ...
Myrmeciza exsul
Chestnut-backed AntbirdHormiguero...
Myrmeciza laemosticta
Dull-mantled AntbirdHormiguero alimaculado...
Myrmeciza zeledoni
Zeledon's AntbirdHormiguero inmaculado...
Myrmotherula axillaris
White-flanked AntwrenHormiguerito flanquiblanc...
Myrmotherula schisticolor
Slaty AntwrenHormiguerito pizarroso...
Neocrex erythrops
Paint-billed CrakePolluela piquirroja...
Neomorphus geoffroyi
Rufous-vented Ground-CuckooCuco hormiguero...
Nesotriccus murinus
Mouse-colored TyrannuletMosquerito murino...
Nesotriccus ridgwayi
Cocos FlycatcherMosquerito de la isla del...
Nomonyx dominicus
Masked DuckPato enmascarado...
Notharchus hyperrhynchus
White-necked PuffbirdBuco collarejo...
Notharchus tectus
Pied PuffbirdBuco pinto...
Nothocercus bonapartei
Highland TinamouGallina de monte, gongolo...
Numenius americanus
Long-billed CurlewZarapito piquilargo...
Numenius phaeopus
WhimbrelCherela, zarceta, zarapit...
Nyctanassa violacea
Yellow-crowned Night-HeronMartinete cabecipinto...
Nyctibius grandis
Great PotooBruja, leona, nictibio gr...
Nyctibius griseus
Common PotooPajaro estaca, pajaro pal...
Nyctibius jamaicensis
Northern potooPajaro Estaca...
Nycticorax nycticorax
Black-crowned Night-HeronChocuaco, martinete coron...
Nyctidromus albicollis
Common PauraqueCuyeo, pucuyo, tapacamino...
Nyctiphrynus ocellatus
Ocellated PoorwillChotacabras ocelado...
Oceanites oceanicus
Wilson's Storm-PetrelPaiño de Wilson...
Oceanodroma castro
Band-rumped Storm-PetrelPaiño rabifajeado...
Oceanodroma leucorhoa
Leach's Storm-PetrelPaiño de Leach...
Oceanodroma markhami
Markham's Storm-PetrelPaiño de Markham...
Oceanodroma melania
Black Storm-PetrelPaiño negro...
Oceanodroma microsoma
Least Storm-PetrelPaiño menudo...
Oceanodroma socorroensis
Townsend's Storm-PetrelPetrel tordo de Townsend...
Oceanodroma tethys
Wedge-rumped Storm-PetrelPaiño danzarin...
Odontophorus gujanensis
Marbled Wood-QuailCorcorovado, codorniz car...
Odontophorus guttatus
Spotted Wood-QuailCodorniz, codorniz motead...
Odontophorus leucolaemus
Black-breasted Wood-QuailGallinita de monte, chirr...
Odontophorus melanotis
Black-eared Wood-QuailChirrascua, gallinita, co...
Oncostoma cinereigulare
Northern BentbillPiquitorcido norteño...
Onychoprion anaethetus
Bridled TernCharran embridado...
Onychoprion fuscatus
Sooty TernCharran sombrio...
Onychorhynchus coronatus
Royal FlycatcherMosquero real...
Oporornis agilis
Connecticut WarblerReinita ojianillada...
Oreothlypis celata
Orange-crowned WarblerReinita olivada...
Oreothlypis gutturalis
Flame-throated WarblerReinita garganta de fuego...
Oreothlypis peregrina
Tennessee WarblerReinita verdilla...
Oreothlypis ruficapilla
Nashville WarblerReinita cachetigris...
Ornithion brunneicapillus
Brown-capped TyrannuletMosquerito gorricafe...
Ornithion semiflavum
Yellow-bellied TyrannuletMosquerito cejiblanco...
Ortalis cinereiceps
Gray-headed ChachalacaChachalaca, pavita, chach...
Ortalis vetula
Plain ChachalacaChachalaca, chachalaca ol...
Oxyruncus cristatus
SharpbillPicoagudo...
Oxyura jamaicensis
Ruddy DuckPato zambullidor grande...
Pachyramphus aglaiae
Rose-throated BecardCabezon plomizo...
Pachyramphus albogriseus
Black-and-white BecardCabezon cejiblanco...
Pachyramphus cinnamomeus
Cinnamon BecardCabezon canelo...
Pachyramphus polychopterus
White-winged BecardCabezon aliblanco...
Pachyramphus versicolor
Barred BecardCabezon ondeado...
Pachysylvia decurtata
Lesser GreenletVerdillo menudo...
Pandion haliaetus
OspreyGavilan pescador, aguila ...
Panterpe insignis
Fiery-throated HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Panyptila cayennensis
Lesser Swallow-tailed SwiftMacua, vencejo tijereta m...
Panyptila sanctithieronymi
Great Swallow-tailed SwiftVencejo tijereta mayor...
Parabuteo unicinctus
Harris's HawkGavilan alicastaño...
Pardirallus maculatus
Spotted Rail Rascon...
Parkesia motacilla
Louisiana WaterthrushMenea cola, tordo de agua...
Parkesia noveboracensis
Northern WaterthrushMenea cola, tordo de agua...
Passer domesticus
House SparrowSetillero, gorrion comun...
Passerculus sandwichensis
Savannah SparrowSabanero zanjero...
Passerina caerulea
Blue GrosbeakPicogrueso azul, alondra...
Passerina ciris
Painted BuntingSiete colores...
Passerina cyanea
Indigo BuntingIndris, viudita...
Patagioenas cayennensis
Pale-vented PigeonMorada, torcaza, paloma c...
Patagioenas fasciata
Band-tailed PigeonPaloma collareja, torcaza...
Patagioenas flavirostris
Red-billed PigeonMorada, paloma morada, to...
Patagioenas leucocephala
White-crowned PigeonPaloma coroniblanca...
Patagioenas nigrirostris
Short-billed PigeonDos tontos son, morada, p...
Patagioenas speciosa
Scaled PigeonMorada, paloma morada, pa...
Patagioenas subvinacea
Ruddy PigeonMorada, torcaza, paloma r...
Pelagodroma marina
White-faced Storm-PetrelPaiño pechialbo...
Pelecanus erythrorhynchos
American White PelicanPelicano blanco americano...
Pelecanus occidentalis
Brown PelicanAlcatraz, buchon, pelican...
Penelope purpurascens
Crested GuanPava, pava granadera, pav...
Petrochelidon fulva
Cave SwallowGolondrina de caverna...
Petrochelidon pyrrhonota
Cliff SwallowGolondrina...
Peucaea botterii
Botteri's SparrowSabanero pechianteado...
Peucaea ruficauda
Stripe-headed SparrowAlbarda nueva, ratoncillo...
Pezopetes capitalis
Large-footed FinchSalton patigrande...
Phaenostictus mcleannani
Ocellated antbirdHormiguero ocelado...
Phaeochroa cuvierii
Scaly-breasted HummingbirdColibri, gorrion, colibri...
Phaethon aethereus
Red-billed TropicbirdRabijunco piquirrojo...
Phaethon lepturus
White-tailed TropicbirdRabijunco comun...
Phaethon rubricauda
Red-tailed TropicbirdRabijunco colirrojo...
Phaethornis guy
Green HermitColibri, gorrion, ermitaÃ...
Phaethornis longirostris
Long-billed HermitColibri, gorrion, ermitaÃ...
Phaethornis striigularis
Stripe-throated HermitColibri, gorrion, ermitaÃ...
Phaetusa simplex
Large-billed TernGaviota, gaviotin...
Phainoptila melanoxantha
Black-and-yellow Silky-FlycatcherCapulinero negro y amaril...
Phalacrocorax brasilianus
Neotropic CormorantPato de agua, pato chanch...
Phalaropus fulicarius
Red PhalaropeFalaropo rojo...
Phalaropus lobatus
Red-necked PhalaropeFalaropo picofino...
Phalaropus tricolor
Wilson's PhalaropeFalaropo tricolor, falaro...
Pharomachrus mocinno
Resplendent QuetzalQuetzal...
Pheucticus ludovicianus
Rose-breasted GrosbeakCalandria...
Pheucticus melanocephalus
Black-headed GrosbeakPicogrueso cabecinegro...
Pheucticus tibialis
Black-thighed GrosbeakSemillero, maicero...
Pheugopedius atrogularis
Black-throated WrenSoterre gorginegro...
Pheugopedius fasciatoventris
Black-bellied WrenSoterre vientrinegro...
Pheugopedius maculipectus
Spot-breasted WrenSoterre pechimoteado...
Pheugopedius rutilus
Rufous-breasted WrenSoterre carimoteado...
Philydor rufum
Buff-fronted Foliage-gleanerTrepamusgo rojizo...
Phoebastria irrorata
Waved AlbatrossAlbatros de las Galápago...
Phyllomyias burmeisteri
Rough-legged TyrannuletMosquerito...
Phylloscartes superciliaris
Rufous-browed TyrannuletMosquerito cejirrufo...
Piaya cayana
Squirrel CuckooBobo chizo, cuco ardilla...
Piculus simplex
Rufous-winged WoodpeckerCarpinterito alirrufo...
Picumnus olivaceus
Olivaceous PiculetTelegrafista, carpinterit...
Pinaroloxias inornata
Cocos FinchPinzon de la isla del Coc...
Pionus menstruus
Blue-headed ParrotChucuyo, loro cabeciazul...
Pionus senilis
White-crowned ParrotChucuyo, loro coroniblanc...
Piprites griseiceps
Gray-headed PipritesSaltarin cabecigris...
Piranga bidentata
Flame-colored TanagerCardenal, tangara dorsirr...
Piranga flava
Hepatic TanagerCardenal, tangara bermeja...
Piranga leucoptera
White-winged TanagerCardenalito, tangara alib...
Piranga ludoviciana
Western TanagerTangara carirroja...
Piranga olivacea
Scarlet TanagerTangara escarlata...
Piranga rubra
Summer TanagerCardenal, cardenal verane...
Pitangus sulphuratus
Great KiskadeeCristofue, pecho amarillo...
Pittasoma michleri
Black-crowned AntpittaTororoi pechiescamoso...
Platalea ajaja
Roseate SpoonbillGarza morena, garza rosad...
Platyrinchus cancrominus
Stub-tailed SpadebillPiquichato norteño...
Platyrinchus coronatus
Golden-crowned SpadebillPiquichato coronirrufo...
Platyrinchus mystaceus
White-throated SpadebillPiquichato gargantiblanco...
Plegadis chihi
White-faced IbisIris cara blanca...
Plegadis falcinellus
Glossy IbisCoco negro, ibis morito...
Pluvialis dominica
American Golden-PloverChorlito dorado menor...
Pluvialis fulva
Pacific Golden-PloverChorlito dorado...
Pluvialis squatarola
Black-bellied PloverAvefria, chorlito gris...
Podiceps nigricollis
Eared GrebeZambullidor cuellinegro...
Podilymbus podiceps
Pied-billed grebeGallardo, patillo de agua...
Poecilotriccus sylvia
Slate-headed Tody-FlycatcherEspatulilla cabecigris...
Polioptila albiloris
White-lored GnatcatcherCazadora, perlita cabecin...
Polioptila plumbea
Tropical GnatcatcherCazadora, perlita tropica...
Porphyrio martinicus
Purple GallinuleCalamon morado, gallina d...
Porzana carolina
SoraPolluela sora, polluela n...
Premnoplex brunnescens
Spotted BarbtailSubepalo moteado...
Procellaria parkinsoni
Parkinson's PetrelPetrel de Parkinson...
Procnias tricarunculatus
Three-wattled BellbirdCalandria, pajaro campana...
Progne chalybea
Gray-breasted MartinGolondron, martin pechigr...
Progne subis
Purple MartinGolondron, martin purpure...
Progne tapera
Brown-chested MartinMartin de rios...
Protonotaria citrea
Prothonotary WarblerReinita cabecidorada...
Psarocolius decumanus
Crested OropendolaOropendola crestada...
Psarocolius montezuma
Montezuma OropendolaOropendola, oropendula de...
Psarocolius wagleri
Chestnut-headed OropendolaOropendola, oropendola ca...
Pselliophorus tibialis
Yellow-thighed FinchSalton de muslos amarillo...
Pseudastur albicollis
White HawkGavilan, gavilan blanco...
Pseudobulweria hasitata
Black-capped PetrelPetrel gorrinegro...
Pseudocolaptes lawrencii
Buffy TuftedcheekTrepamusgo cacheton...
Psilorhinus morio
Brown JayPiapia, urraca parda...
Psittacara finschi
Crimson-fronted ParakeetCotorra, perico de palmer...
Pterodroma phaeopygia
Galapagos PetrelPetrel lomioscuro...
Pterodroma rostrata
Tahiti PetrelPetrel de TahitÃÂ ...
Pteroglossus frantzii
Fiery-billed AracariCusingo, fili, tucan, tuc...
Pteroglossus torquatus
Collared AracariFelix, cusingo, titi, tuc...
Ptiliogonys caudatus
Long-tailed Silky-FlycatcherPitorreal, timbre, capuli...
Puffinus lherminieri
Audubon's ShearwaterPardela de Audubon...
Puffinus nativitatis
Christmas ShearwaterPardela de pascua...
Puffinus opistomelas
Black-vented ShearwaterPardela culinegra...
Puffinus puffinus
Manx ShearwaterPardela pichoneta...
Puffinus subalaris
Galapagos ShearwaterPardela de galapagos...
Pulsatrix perspicillata
Spectacled OwlOropopo, buho de anteojos...
Pygochelidon cyanoleuca
Blue-and-white Swallow Golondrina, golondrina az...
Pyrilia haematotis
Brown-hooded ParrotLora, loro cabecipardo...
Pyrocephalus rubinus
Vermilion FlycatcherCardenal...
Pyrrhura hoffmanni
Sulphur-winged ParakeetPerico aliazufrado...
Querula purpurata
Purple-throated FruitcrowQuerula gorgimorada...
Quiscalus mexicanus
Great-tailed GrackleSanate, zanate, clarinero...
Quiscalus nicaraguensis
Nicaraguan GrackleGarrapatero, toti, sanate...
Rallus longirostris
Mangrove RailRascon piquido...
Ramphastos ambiguus
Yellow-throated ToucanDios-te-de, gran curre ne...
Ramphastos sulfuratus
Keel-billed ToucanCurre negro, tucan, tucan...
Ramphocaenus melanurus
Long-billed GnatwrenSoterillo picudo...
Ramphocelus flammigerus
Flame-rumped TanagerSangre de toro, sargento...
Ramphocelus passerinii
Scarlet-rumped TanagerRabadilla, rabadilla tint...
Ramphocelus sanguinolentus
Crimson-collared TanagerSangre de toro, tangara c...
Recurvirostra americana
American AvocetAvoceta americana...
Rhodinocichla rosea
Rosy Thrush-TanagerQueo, tangara pechirrosad...
Rhynchocyclus brevirostris
Eye-ringed FlatbillPiquiplano de anteojos...
Rhynchortyx cinctus
Tawny-faced QuailCodorniz carirrufa...
Rhytipterna holerythra
Rufous MournerPlañidera rojiza...
Riparia riparia
Bank SwallowGolondrina, golondrina ri...
Rissa tridactyla
Black-legged KittiwakeGaviota tridáctila...
Rostrhamus sociabilis
Snail KiteGavilan caracolero, elani...
Rupornis magnirostris
Roadside HawkGavilan chapulinero...
Rynchops niger
Black SkimmerRayador negro...
Salpinctes obsoletus
Rock WrenSoterre roquero...
Saltator atriceps
Black-headed SaltatorSinsonte Cabecigris...
Saltator coerulescens
Grayish SaltatorCome chayotes, sensontle,...
Saltator grossus
Slate-colored GrosbeakPicogrueso piquirrojo...
Saltator maximus
Buff-throated SaltatorSinsonte verde...
Saltator striatipectus
Streaked SaltatorSaltador listado...
Sarcoramphus papa
King VultureRey gallinazo, zopilote r...
Sarkidiornis melanotos
Comb DuckPato crestudo...
Sayornis nigricans
Black PhoebeMosquero de agua...
Sayornis phoebe
Eastern PhoebeMosquero fibi...
Scaphidura oryzivora
Giant CowbirdPius grande, vaquero gran...
Schiffornis turdina
Thrush-like SchiffornisTordo-saltarin...
Schiffornis veraepacis
Northern SchiffornisSchiffornis veraepacis...
Sclerurus albigularis
Gray-throated LeaftosserTirahojas gargantigris...
Sclerurus guatemalensis
Scaly-throated LeaftosserTirahojas barbiescamado...
Sclerurus mexicanus
Tawny-throated LeaftosserTirahojas pechirrufo...
Scytalopus argentifrons
Silvery-fronted TapaculoTapaculo frentiplateado...
Seiurus aurocapilla
OvenbirdReinita hornera...
Selasphorus flammula
Volcano HummingbirdChispitas, colibri mosca,...
Selasphorus scintilla
Scintillant HummingbirdChispitas, colibri mosca,...
Selenidera spectabilis
Yellow-eared ToucanetTucancillo orejiamarillo...
Semnornis frantzii
Prong-billed BarbetCocora, barbudo cocora...
Serpophaga cinerea
Torrent TyrannuletMosquerito guardarrios...
Setophaga americana
Northern ParulaParula norteña...
Setophaga caerulescens
Black-throated Blue WarblerReinita azul y negro...
Setophaga castanea
Bay-breasted WarblerReinita castaña...
Setophaga cerulea
Cerulean WarblerReinita cerulea...
Setophaga citrina
Hooded WarblerReinita encapuchada...
Setophaga coronata
Yellow-rumped WarblerReinita lomiamarilla...
Setophaga discolor
Prairie WarblerReinita galana...
Setophaga dominica
Yellow-throated WarblerReinita gorgiamarilla...
Setophaga fusca
Blackburnian WarblerReinita gorginaranja...
Setophaga magnolia
Magnolia WarblerReinita colifajeada...
Setophaga occidentalis
Hermit WarblerReinita cabecigualda...
Setophaga palmarum
Palm WarblerReinita coronicastaña...
Setophaga pensylvanica
Chestnut-sided WarblerReinita de costado castaÃ...
Setophaga petechia
Yellow WarblerCazadora, cazadorcilla, r...
Setophaga petechia erithachorides
Mangrove WarblerCazadora, cazadorcilla, r...
Setophaga pinus
Pine WarblerReinita de pinos...
Setophaga pitiayumi
Tropical ParulaParula tropical...
Setophaga ruticilla
American RedstartRaya roja, candelita nort...
Setophaga striata
Blackpoll WarblerReinita rayada...
Setophaga tigrina
Cape May WarblerReinita tigrina...
Setophaga townsendi
Townsend's WarblerReinita de Townsend...
Setophaga virens
Black-throated Green WarblerReinita cariamarilla...
Sicalis luteola
Grassland Yellow-FinchChirigi¼e sabanero...
Sittasomus griseicapillus
Olivaceous WoodcreeperTrepadorcito aceitunado...
Spatula clypeata
Northern ShovelerPato, pato cuchara...
Spatula cyanoptera
Cinnamon TealCerceta castaña...
Spatula discors
Blue-winged TealCerceta, pato canadiense,...
Sphyrapicus varius
Yellow-bellied Sapsucker...
Spinus psaltria
Lesser GoldfinchMozotillo de charral, jil...
Spinus xanthogastra
Yellow-bellied SiskinMozotillo de montaña, ji...
Spiza americana
DickcisselPius...
Spizaetus melanoleucus
Black-and-white Hawk-EagleAguilillo blanco y negro...
Spizaetus ornatus
Ornate Hawk-EagleAguilucho, aguilillo pena...
Spizaetus tyrannus
Black Hawk-EagleAguilucho, aguilillo negr...
Spizella pallida
Clay-colored sparrowChingolo Palido...
Spizella passerina
Chipping SparrowChimbito comun...
Sporophila corvina
Variable SeedeaterSetillero garganta negra,...
Sporophila funerea
Thick-billed Seed-FinchSemillero picogrueso...
Sporophila lineola
Lined SeedeaterSetillero corbata...
Sporophila minuta
Ruddy-breasted SeedeaterEspiguero menudo, semille...
Sporophila morelleti
Morelet's SeedeaterSetillero, espiguero coll...
Sporophila nigricollis
Yellow-bellied SeedeaterSetillero, espiguero vien...
Sporophila nuttingi
Nicaraguan Seed-FinchSemillero piquirrosado...
Sporophila schistacea
Slate-colored SeedeaterEspiguero pizarroso...
Steatornis caripensis
OilbirdGuacharo (Venezuela)...
Stelgidopteryx ruficollis
Southern Rough-winged SwallowGolondrina alirrasposa su...
Stelgidopteryx serripennis
Northern Rough-winged SwallowGolondrina alirrasposa no...
Stercorarius longicaudus
Long-tailed JaegerPagalo rabero...
Stercorarius maccormicki
South Polar SkuaPagalo antartico...
Stercorarius parasiticus
Parasitic JaegerPagalo paracito...
Stercorarius pomarinus
Pomarine JaegerPagalo pomarino...
Sterna dougallii
Roseate TernCharran rosado...
Sterna forsteri
Forster's TernCharran de Forster...
Sterna hirundo
Common TernCharran comun...
Sterna paradiseae
Artic TernCharran artico...
Sternula antillarum
Least TernCharran chico, charran me...
Streptoprocne rutila
Chestnut-collared SwiftGolondrina, vencejo cuell...
Streptoprocne zonaris
White-collared SwiftGolondron, vencejo collar...
Sturnella magna
Eastern MeadowlarkCarmelo, zacatera, zacate...
Sublegatus arenarum
Northern Scrub-FlycatcherMosquero...
Sula dactylatra
Masked BoobyPiquero blanco...
Sula granti
Nazca boobyPiquero de Nazca...
Sula leucogaster
Brown BoobyAlcatraz, monjita piquero...
Sula nebouxii
Blue-footed BoobyPiquero patiazul...
Sula sula
Red-footed Booby Piquero patirrojo...
Sula variegata
Peruvian boobyPiquero peruano...
Synallaxis albescens
Pale-breasted SpinetailArquitecto güitio...
Synallaxis brachyura
Slaty SpinetailArquitecto plomizo...
Syndactyla subalaris
Lineated Foliage-gleanerTrepamusgo lineado...
Syrigma sibilatrix
Whistling HeronGarza chiflona...
Tachybaptus dominicus
Least Grebepatillo, pato de agua, za...
Tachycineta albilinea
Mangrove SwallowGolondrina, golondrina lo...
Tachycineta bicolor
Tree SwallowGolondrina, golondrina bi...
Tachycineta thalassina
Violet-green SwallowGolondrina, golondrina ve...
Tachyphonus delattrii
Tawny-crested TanagerTangara coronidorada...
Tachyphonus luctuosus
White-shouldered TanagerTangara caponiblanca...
Tachyphonus rufus
White-lined TanagerFraile, tangara forriblan...
Tangara dowii
Spangle-cheeked TanagerTangara vientricastaña...
Tangara florida
Emerald TanagerTangara orejinegra...
Tangara guttata
Speckled TanagerCebra, zebra, tangara mot...
Tangara gyrola
Bay-headed TanagerTangara cabecicastaña...
Tangara icterocephala
Silver-throated TanagerJuanita, tangara dorada...
Tangara inornata
Plain-colored TanagerTangara cenicienta...
Tangara larvata
Golden-hooded TanagerMariposa, siete colores, ...
Tangara lavinia
Rufous-winged TanagerTangara alirrufa...
Tapera naevia
Striped CuckooGuia leon, tres pesos, cu...
Taraba major
Great antshrikeBatara grande...
Terenotriccus erythrurus
Ruddy-tailed FlycatcherMosquerito colirrufo...
Thalasseus elegans
Elegant TernPagaza elegante...
Thalasseus maximus
Royal TernPagaza real...
Thalasseus sandvicensis
Sandwich TernPagaza puntiamarilla...
Thalurania colombica
Crowned WoodnymphColibri, gorrion, ninfa c...
Thamnistes anabatinus
Russet antshrikeBatara cafe...
Thamnophilus atrinucha
Black-crowned AntshrikeBatara plomizo...
Thamnophilus bridgesi
Black-hooded AntshrikeBatara Negruzco...
Thamnophilus doliatus
Barred AntshrikeBatara barreteado...
Thraupis abbas
Yellow-winged TanagerViuda Aliamarilla, Tangar...
Thraupis episcopus
Blue-gray TanagerViuda, tangara azuleja...
Thraupis palmarum
Palm TanagerViuda de palmera, tangara...
Threnetes ruckeri
Band-tailed BarbthroatColibri, gorrion, ermitaÃ...
Thripadectes rufobrunneus
Streak-breasted TreehunterTrepamusgo cuellirojizo...
Thryophilus pleurostictus
Banded WrenSoterre de costado barret...
Thryophilus rufalbus
Rufous-and-white WrenSoterre rufo y blanco...
Thryorchilus browni
Timberline WrenSoterre de bambu...
Tiaris olivaceus
Yellow-faced GrassquitGallito, semillerito cari...
Tigrisoma fasciatum
Fasciated Tiger-HeronMartin peña, pajaro vaco...
Tigrisoma lineatum
Rufescent Tiger-HeronMartin peña, pajaro vaco...
Tigrisoma mexicanum
Bare-throated Tiger-HeronMartin peña, pajaro vaco...
Tinamus major
Great TinamouCongolona, gallina de mon...
Tityra inquisitor
Black-crowned TityraTitira coroninegra...
Tityra semifasciata
Masked TityraPajaro chancho, titira ca...
Todirostrum cinereum
Common Tody-FlycatcherEspatulilla comun...
Todirostrum nigriceps
Black-headed Tody-FlycatcherEspatulilla cabecinegra...
Tolmomyias assimilis
Yellow-margined FlycatcherPiquiplano aliamarillo...
Tolmomyias sulphurescens
Yellow-olive FlycatcherPiquiplano azufrado...
Touit costaricensis
Red-fronted ParrotletPeriquito alirrojo...
Tringa flavipes
Lesser YellowlegsPijije, zarceta, patiamar...
Tringa incana
Wandering TattlerCorrelimos vagamundo...
Tringa melanoleuca
Greater YellowlegsPijije, zarceta, patiamar...
Tringa semipalmata
WilletTringa semipalmata...
Tringa solitaria
Solitary SandpiperTigi¼iza, andarrios soli...
Troglodytes aedon
House WrenCucarachero, soterre, sot...
Troglodytes ochraceus
Ochraceous WrenSoterre ocraceo...
Trogon aurantiiventris
Orange-bellied TrogonTrogon ventrianaranjado...
Trogon bairdii
Baird's TrogonTrogon ventribermejo...
Trogon caligatus
Gartered TrogonTrogon violaceo...
Trogon clathratus
Lattice-tailed TrogonTrogon ojiblanco...
Trogon collaris
Collared TrogonQuetzal macho, viuda roja...
Trogon elegans
Elegant TrogonViuda roja, trogon elegan...
Trogon massena
Slaty-tailed TrogonPastora, trogon coliplomi...
Trogon melanocephalus
Black-headed TrogonViuda amarilla, trogon ca...
Trogon rufus
Black-throated TrogonTrogon cabeciverde...
Tunchiornis ochraceiceps
Tawny-crowned GreenletVerdillo leonado...
Turdus assimilis
White-throated ThrushYiguirro collarejo, mirlo...
Turdus grayi
Clay-colored ThrushYiguirro, mirlo pardo...
Turdus nigrescens
Sooty ThrushEscarchado, escarchero, m...
Turdus obsoletus
Pale-vented ThrushYiguirro de montaña, mir...
Turdus plebejus
Mountain ThrushYiguirro de montaña, mir...
Tyrannulus elatus
Yellow-crowned TyrannuletMosquerito coroniamarillo...
Tyrannus dominicensis
Gray KingbirdTirano gris...
Tyrannus forficatus
Scissor-tailed FlycatcherTijerilla, tijerillo, tij...
Tyrannus melancholicus
Tropical KingbirdPecho amarillo, tirano tr...
Tyrannus savana
Fork-tailed FlycatcherTijerilla, tijereta saban...
Tyrannus tyrannus
Eastern KingbirdTirano norteño...
Tyrannus verticallis
Western KingbirdTirano occidental...
Tyto alba
Barn-OwlBuho, cara de gato, lechu...
Vanellus chilensis
Southern LapwingAvefria teru...
Vermivora chrysoptera
Golden-winged WarblerReinita alidorada...
Vermivora cyanoptera
Blue-winged WarblerReinita aliazul...
Vireo altiloquus
Black-whiskered VireoVireo bigotudo...
Vireo carmioli
Yellow-winged VireoVireo aliamarillo...
Vireo flavifrons
Yellow-throated VireoVireo pechiamarillo...
Vireo flavoviridis
Yellow-green VireoFraile, cazadora, vireo c...
Vireo gilvus
Warbling VireoVireo canoro...
Vireo griseus
White-eyed VireoVireo ojiblanco...
Vireo leucophrys
Brown-capped VireoVireo montañero...
Vireo olivaceus
Red-eyed VireoVireo ojirrojo...
Vireo pallens
Mangrove VireoVireo de manglar...
Vireo philadelphicus
Philadelphia VireoVireo amarillento...
Vireo solitarius
Blue-headed VireoVireo solitario...
Vireolanius pulchellus
Green Shrike-VireoVireon esmeraldino...
Volatinia jacarina
Blue-black GrassquitBrea, gallito negro, pius...
Xanthocephalus xanthocephalus
Yellow-headed BlackbirdTordo cabecidorado...
Xema sabini
Sabine's GullGaviota de Sabine...
Xenops minutus
Plain XenopsXenops comun...
Xenops rutilans
Streaked XenopsXenops rayado...
Xiphocolaptes promeropirhynchus
Strong-billed WoodcreeperTrepador gigante...
Xiphorhynchus erythropygius
Spotted WoodcreeperTrepador manchado...
Xiphorhynchus flavigaster
Ivory-billed WoodcreeperTrepador piquiclaro...
Xiphorhynchus lachrymosus
Black-striped WoodcreeperTrepador pinto, relincher...
Xiphorhynchus susurrans
Cocoa WoodcreeperTrepador gorgianteado...
Zeledonia coronata
ZeledoniaZeledonia...
Zenaida asiatica
White-winged DovePaloma ala blanca, paloma...
Zenaida macroura
Mourning DovePaloma, paloma rabuda...
Zentrygon chiriquensis
Chiriqui Quail-DovePaloma-perdiz pechicanela...
Zentrygon costaricensis
Buff-fronted Quail-DovePaloma perdiz costarrique...
Zentrygon lawrencii
Purplish-backed Quail-DovePaloma-perdiz sombria...
Zimmerius vilissimus
Paltry TyrannuletMosquerito cejigris...
Zonotrichia capensis
Rufous-collared SparrowCome maiz, pirris, chingo...
Zonotrichia leucophrys
White-crowned SparrowGorrion corona blanca...
© Aves de Costa Rica